Spagnolo Lampo teaches Spanish to Italian speakers starting from the paradoxes between the two languages: words that look the same and aren't, everyday traps, mistakes that make you laugh — and that you won't make again.
Short, illustrated, playable. Every lesson starts from a word that would have betrayed you and fixes it with a picture you won't forget.
One word, one picture, one sentence, the audio. Then on to the next.
Drag the word onto the right picture, answer on the fly, earn coins.
Coins, gems and daily streaks: coming back every day pays off.
Every paradox has been read and corrected by people before being published.
The resemblance is exactly what misleads: Italians end up speaking «itagnolo», convinced they are being understood. Paradoxes are the points where the resemblance betrays you.
Memorising them is easier — and more fun — than learning word lists: every paradox is a little story, and stories stick.
A light way into the language, without grammar in your face on day one.
You understand everything, speak enough, but keep making the same mistakes. Here they are.
Spain and Latin America: the traps that really matter in a conversation.
Spagnolo Lampo is free to download, with an optional premium subscription that unlocks all content. The app is in Italian, for Italian speakers.
Same idea, other language pairs: in preparation. Write to us if you want to be notified.
Contact →